This is the baptistry of the Cathedral (Duomo). The good inside is frescos by Giusto da Menabuoi, a follower of Giotto.